(RD).- «Desde la Mesa queremos comunicarle nuestra satisfacción por la regularización que hicieron el pasado 1 de julio de los precios de sus servicios de imprenta, hasta ese momento discriminatorios hacia el gallego e increíbles. De la misma manera, indicarle que cerramos el expediente xxx/2008 Q, que archivamos para que figure en el informe que emitiremos a final de año sobre la situación del gallego en el conjunto del país».
Como explica Manuel Romero en El Mundo, lo anterior es un párrafo de la a carta, firmada por Carlos Manuel Callón Torres, presidente de la Mesa por la Normalización Lingüística, era el colofón a las presiones a las que habían sometido al gerente de una imprenta que carecía de tarifas en gallego.
Con un estilo intencionadamente burocrático, la entidad privada, cuyos expedientes no tienen validez oficial, transmitía la felicitación a quien previamente había martirizado con provocarle un boicot comercial, incluirlo en un listado de empresas enemigas del gallego o bloquearle su correo electrónico con una avalancha de mensajes encauzados desde la página web de la Mesa.
Cuando parecía que la organización galleguista iba a darse por satisfecha, el escrito adquirió de nuevo un tono amenazante. «Sin embargo», continúa la carta, «lamentamos el uso en su escrito de la forma viciada toponímica La Coruña, lo que lleva a la apertura del expediente xxx/2008 Q. Este atentado a la ecología lingüística contribuye a la pérdida del patrimonio histórico y colectivo de esta ciudad y del conjunto del país, además de contradecir el artículo 5 de la Ley de Normalización Lingüística, que señala que los topónimos de Galiza [término no reconocido por la Real Academia Gallega] tienen como única forma oficial la gallega».
En el primer semestre del año, alrededor de 500 propietarios de comercios y empresas de Galicia han recibido cartas de la asociación Mesa por la Normalización Lingüística comunicándoles la apertura de expedientes por no utilizar el gallego en sus actividades. Todos los mensajes están firmados por Carlos Manuel Callón, presidente de la entidad fundada en 1986 por personas afines al Bloque Nacionalista Galego (BNG).
Amenazas
Las misivas, redactadas de forma individual para cada destinatario, llegan a incluir datos relativos a sus negocios. Una de las constantes en las mismas es la referencia a la apertura de un expediente sancionador, del que se menciona un número que carece de trascendencia oficial.
Los destinatarios han tomado las cartas de la Mesa como una amenaza, ya que tienen en la memoria el ataque que sufrió, el pasado 17 de septiembre, una tienda de la cadena Antonio Pernas en La Coruña.
Varios desconocidos dañaron con un objeto contundente uno de los escaparates e introdujeron un escrito por debajo de la puerta del establecimiento con la acusación de inimigo do galego (enemigo del gallego).
Hasta la fecha, no se tiene conocimiento de que la Mesa por la Normalización haya condenado la agresión.
La Mesa cuenta desde hace un año con un teléfono 902 denominado Línea do Galego, para denunciar anónimamente a empleados en puestos de atención al público, tiendas, empresas, colegios y organismos que no utilicen esa lengua.
Este servicio se puso en marcha con la financiación de la Vicepresidencia de la Xunta de Galicia, a cuyo frente se encuentra Anxo Quintana (BNG), principal promotor de la imposición lingüística en Galicia, que forma coalición de Gobierno con el PSOE.
El asesoramiento técnico y de procedimiento con los denunciantes y denunciados lo prestó el Observatorio de Derechos Lingüísticos Behatokia, una fundación promovida por el Consejo de los Organismos Sociales del Euskara (Kontseilua), que vigila el cumplimiento de los derechos de los euskaldunes.
Los miembros de la Mesa por la Normalización acostumbran a visitar los comercios para requerir información, servicios y facturas en gallego. Cuando no ven satisfechas sus demandas, obligan al empleado o al propietario a modificar sus hábitos o a cambiar los materiales impresos y rotulaciones.
Algunos profesores de colegios e institutos son, a la vez, miembros de la Mesa, y han llegado a denunciar a sus propios centros por no galleguizar suficientemente la enseñanza.
Las visitas de los componentes de la Mesa van seguidas de envíos masivos de correos electrónicos de protesta a la entidad afectada, hasta lograr vencer su resistencia.
Entre los perseguidos por la Mesa se encuentran desde una anciana dueña de una lavandería cuyas facturas acostumbra a emitirlas en castellano, hasta el propietario de un hotel de La Toja, que tuvo que cambiar el nombre del establecimiento hasta convertirlo en A Toxa.
El acuerdo para la modificación fue ampliamente difundido por la Mesa.
Menos éxito obtuvo ésta con la dirección de una caja de ahorros de Vigo, que fue visitada por sus hombres para reclamar que las comunicaciones de la entidad a sus clientes fuera en gallego.
La respuesta que obtuvieron es que se consultaría individualmente a los clientes. Sólo el 0,03% de los mismos pidió que les remitieran la correspondencia en gallego.
Menos éxito obtuvo ésta con la dirección de una caja de ahorros de Vigo, que fue visitada por sus hombres para reclamar que las comunicaciones de la entidad a sus clientes fuera en gallego.
La respuesta que obtuvieron es que se consultaría individualmente a los clientes. Sólo el 0,03% de los mismos pidió que les remitieran la correspondencia en gallego.
Y todavía hay gente de la lucha por el monolingüismo que está obsesionada por que ven el gallego por todas parte. Porcentajes como este son una demostración de que, si algo hai que hacer desde el respeto a todas las lenguas oficiales, al menos en Galicia, es promocionar el uso del gallego.
Dedicado a Luis-Lois, o como carallo te llames.
Nadie se niega a hablar en gallego.Es un enriquecimiento cultural el conocer la lengua de tu terruño.Soy partidario del gallego COMO ASIGNATURA. Ahora, de ahí a imponer a los niños el estudio en gallego, a costa de su verdadera lengua, o pretender por la fuerza y a través de comisarios políticos (SS)que todos hablen esa lengua, media un abismo.No se dan cuenta que están hundiendo a Galicia.Vamos camino de ser una panda de ignorantes, incapaces de pasar del Piedrafita por no saber leer los carteles en castellano. Eso si...falaremos o galego como deus.
Estimado Caracas. Si mete la religión por medio, en cualquier asunto, pues mal comenzamos. Y, además, si se niega en redondo a hablar en gallego en Galicia pues entonces es Vd el que tiene un problema. Yo disfruto, hablando Gallego en Galicia y no tengo ningún problema en hablar en Castellano. Los que se erigen en demócratas lingüisticos y propagan la libertad de hablar el castellano, muchas veces, están radicalmente en contra de que se hable el idioma de la región.
Mejor los dos.
Hace un par de semanas un grupo de estos "defensores da democracia" tiraron botes de pintura contra la fachada de la sede de TELEVIGO donde escribieron en portugués su habitual mensaje: "em galego". Son los mismos talibanes de siempre, solo que sus jefes e ideólogos ahora cobran sueldazos de la Xunta, visten de Armani (otro conocido diseñador galaico, je,je,je) y tienen cochazos oficiales....
como español, nacido en la galicia profunda, fomentar e imponer por la fuerza el gallego es una aberracion, buena propaganda para que vaya el turismo y las empresa rotulando en gallego, sera que son autosuficientes. ESPAÑA MI PAIS, CASTELLANO MI IDIOMA, CATOLICA MI RELIGION, lo demas son elucubraiones mentales de mesias descerebrados
Domingo, 21 de marzo
